中國國內生產總值（GDP）今年第二季度增速減緩引起全球關注。有人認為中國經濟面臨衰退。與前幾年相比，7.5%的增速確實有點慢，但這一數字仍遠高于近年來全球GDP的平均增速。在我看來，中國經濟正在進行戰略調整。

　　中國經濟增速減緩的原因是多方面的。首先，國際金融危機的后續影響仍未消失。中國重新衡量對外貿易關系，特別是與美國、日本和歐盟等主要貿易伙伴的關系，擴大向金磚國家和東盟國家的出口。

　　其次，調查顯示，到“十二五”規劃末期，中國適齡勞動人口呈下降趨勢。為實現到2020年全面建成小康社會的目標，中國正在尋找新的經濟增長方式，包括提高勞動者職業技能水平、提升各行各業生產效率等。

　　第三，中國自身面臨著轉變經濟增長方式的緊要任務，亟需改變依賴大量廉價、非熟練勞動力增長的傳統模式。

　　在“十二五”規劃中，中國強調了第三產業附加值、城鎮化程度、GDP用于研發的支出比例、專利數量、污染物排放量、城鎮社保覆蓋率等評價指標。這表明，中國下一步的發展目標是質量重于速度。中國政府將著眼于增加居民收入，改善城鄉居民社會保障水平。

　　世界銀行前行長佐利克曾指出，如果中國不改變發展戰略，就有可能落入“中等收入陷阱”，增加低收入人群的經濟壓力。他認為，中國政府已經意識到改變增長方式的必要性，將注意力集中到增加內需、拉動消費和投資領域改革等方面。

　　在新的轉型期，中國市場將重新定位，從依靠農村非成熟勞動力降低生產成本的狀態，轉變為培養成熟勞動力、帶動生產力的提高。從粗放型向集約型、創新型經濟發展方式轉變。這些都是解決人口紅利下降、老齡化凸顯、自然資源相對稀缺等問題的關鍵。

　　現階段中國政府正利用一切機會，穩定經濟增長，建設小康社會，在擴大內部市場的基礎上，提高居民消費能力。我認為，經濟增速適度放緩順應了中國社會當前的需要，目的是全力落實到2020年實現國內生產總值和城鄉居民人均收入比2010年翻一番的目標，為城鄉居民提供更完善的社會保障，打造更加合理有序的收入分配方式。因此，中國經濟“衰退論”可謂杞人憂天。

　　（作者為俄羅斯科學院遠東研究所副所長，本報駐俄羅斯記者林雪丹采訪整理）

　　《 人民日報 》（ 2013年07月30日 03 版）