今天下午，山西代表團舉行全體會議，審議兩高工作報告。全國人大代表、山西省委書記、省人大常委會主任王儒林認為，過去一年，兩高工作緊緊圍繞黨和國家的中心工作，不斷深化司法改革，大力加強司法辦案工作，全力維護法律尊嚴和社會公平正義，為促進經濟持續健康發展、維護社會和諧穩定提供了強有力的司法保障。

王儒林說，在過去一年，法檢工作有三個“新進步”。一是著眼于維護群眾的合法權益，解決群眾面臨的各種司法難題，保障群眾正常生產生活秩序，在司法為民上取得了新進步;二是努力增強司法工作的透明度，有效地規范了司法行為，在促進司法公正上取得了新進步;三是深入推進司法體制改革，不斷完善執法的機制，進一步加強了司法隊伍建設，在司法工作的正規化、程序化、現代化中取得了新進步。

王儒林表示，要認真貫徹兩高報告的新精神新要求，從山西實際出發，積極支持法檢兩院依法履行職能，推進法檢工作再邁上一個新臺階:一是要切實增強推進法治山西建設的責任感和使命感，進一步強化法治思維和法治方式，推動法治山西建設取得新的更大成績;二是希望檢察院法院緊緊圍繞主題主線，積極參與整頓規范市場經濟秩序，為經濟社會發展營造良好的法治環境;三是努力維護社會公平正義，尤其是著力解決有法不依、執法不嚴、違法不究方面的問題;四是要進一步深化平安山西建設，依法防范和懲治犯罪活動，最大限度地保障人民群眾的生命財產、生產生活安全，全力確保社會安全穩定;五是扎實推進法檢隊伍建設，加強法檢兩院領導班子建設，加強基層辦案力量和隊伍建設，努力打造一支忠于黨、忠于國家、忠于人民、忠于法律的堅強法檢隊伍。(記者賈陽)