全國人大代表、山西省委書記袁純清在十二屆全國人大一次會議上表示，轉(zhuǎn)型是山西貫徹科學(xué)發(fā)展觀的根本選擇和全面建成小康社會的重要支撐，山西不轉(zhuǎn)型就沒有出路。目前，山西轉(zhuǎn)型發(fā)展成效初顯。

“多年來，山西產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)單一的問題十分突出。煤、焦、電、冶占工業(yè)比重最高時(shí)達(dá)85％，雖然對經(jīng)濟(jì)發(fā)展貢獻(xiàn)很大，但也帶來經(jīng)濟(jì)波動大、環(huán)境污染重的弊端。”袁純清說，“2008年和2009年，山西GDP增長均低于全國平均水平。長期煤炭開采給山西帶來一系列生態(tài)環(huán)境、安全生產(chǎn)等問題。山西不轉(zhuǎn)型就沒有出路�！�

袁純清說，山西實(shí)施“以煤為基、多元發(fā)展”轉(zhuǎn)型戰(zhàn)略，既要通過循環(huán)經(jīng)濟(jì)路徑提升改造煤炭等傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)，挖好煤、用好煤，安全開采煤、清潔利用煤，也要積極發(fā)展新興產(chǎn)業(yè)和接續(xù)替代產(chǎn)業(yè)。

山西率先完成煤炭資源整合和煤礦兼并重組，煤炭產(chǎn)業(yè)實(shí)現(xiàn)了規(guī)模、集約和高效發(fā)展，煤炭百萬噸死亡率大幅下降，連續(xù)３年沒有發(fā)生特別重大安全生產(chǎn)事故。全省高速公路突破5000公里，投資1000億元的“大水網(wǎng)”正在加緊建設(shè)。總投資1400億元的100個(gè)循環(huán)經(jīng)濟(jì)項(xiàng)目80％已建成投產(chǎn)。這些都為山西轉(zhuǎn)型發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

去年，山西煤炭行業(yè)非煤產(chǎn)業(yè)收入占總收入的一半以上，其中省屬五大國有重點(diǎn)煤炭企業(yè)非煤收入占總收入的75％。全省產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整類項(xiàng)目占投資總額的近一半，非煤產(chǎn)業(yè)、非傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)、非高耗能產(chǎn)業(yè)投資在2011年都增長３0％的基礎(chǔ)上，去年又分別增長３3.3％、48.3％和21.4％，新興產(chǎn)業(yè)、非煤產(chǎn)業(yè)投資占工業(yè)投資比重分別達(dá)到42.8％和67％。山西的投資結(jié)構(gòu)發(fā)生了深刻變化。

袁純清介紹，去年，山西裝備制造業(yè)銷售收入增長21.2％，出口額占全省的４9％，成為煤炭之后排在電力之前的第二大支柱產(chǎn)業(yè)，煤焦冶電四大傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)占工業(yè)的比重比２011年下降2.3個(gè)百分點(diǎn)。旅游業(yè)總收入1813億元，增長35％以上。第三產(chǎn)業(yè)對經(jīng)濟(jì)發(fā)展的貢獻(xiàn)開始顯現(xiàn)。在經(jīng)濟(jì)下行壓力加大、煤炭市場萎縮的情況下，山西去年經(jīng)濟(jì)增長10.1％，高于全國水平。結(jié)構(gòu)調(diào)整已見成效。

袁純清說：“轉(zhuǎn)型已成為山西發(fā)展的主旋律。但轉(zhuǎn)型發(fā)展仍面臨許多矛盾和難題。山西必須毫不松懈，大膽先行先試，深化改革開放，切實(shí)轉(zhuǎn)變作風(fēng)，把全省業(yè)已形成的轉(zhuǎn)型態(tài)勢鞏固好，發(fā)展好�！保ㄐ氯A網(wǎng)北京３月12日電 記者呂曉宇 王敏）