早轉，早見效、早主動﹔慢轉，積累的問題會越多，后續發展會更加被動，必須以等不得、慢不得的緊迫感真轉快轉

轉方式、調結構既是大勢所趨，也是緊迫任務。我們一定要按照習近平總書記在內蒙古考察時提出的“五個結合”的要求，切實把發展的著力點轉到提高質量和效益上來，加快形成新的經濟發展方式，努力促進經濟持續健康發展。

分析當前的情況，我們清醒地認識到，內蒙古的經濟已經到了隻有轉型升級才能持續發展的關鍵階段，早轉，早見效、早主動﹔慢轉，積累的問題會越多，后續發展會更加被動，必須以等不得、慢不得的緊迫感真轉快轉。

去年，自治區黨委適應形勢要求，立足區情實際，進一步明確產業發展定位，提出要充分發揮比較優勢，著眼服務全國大局，努力建設“五大基地”，即把內蒙古建設成為保障首都、服務華北、面向全國的清潔能源輸出基地，全國重要的現代煤化工生產示范基地，有色金屬生產加工和現代裝備制造等新型產業基地，綠色農畜產品生產加工輸出基地，體現草原文化、獨具北疆特色的旅游觀光、休閑度假基地，打造內蒙古經濟“升級版”。

貫徹落實“五個結合”的要求，就是要以“五大基地”建設為重點加快產業結構調整，加快構建傳統產業新型化、新興產業規模化、支柱產業多元化的產業發展新格局﹔以延長資源型產業鏈為重點推進資源轉化增值，盡快改變簡單的“挖煤賣煤、挖（稀）土賣（稀）土”的粗放型資源開發模式﹔以加強科技創新為重點促進創新驅動發展，努力在更多領域實現技術突破﹔以發展縣域經濟和非公有制經濟為重點統籌城鄉區域發展，夯實城鄉區域協調發展的縣域基礎，充分釋放非公有制經濟發展活力﹔以節能減排為重點推進綠色循環低碳發展，決不以犧牲環境為代價換取一時的經濟增長，努力實現美麗與發展雙贏。

記者 汪 波 丁志軍整理 

《 人民日報 》（ 2014年03月11日 13 版）