5月26日，國務院總理李克強在柏林出席德國總理默克爾舉行的歡迎儀式。新華社記者 馬佔成攝

人民網柏林５月２６日電  （記者吳樂珺、管克江、鄭紅）國務院總理李克強２６日在德國總理府與默克爾總理舉行了富有成果的大小范圍會談。雙方共同規劃了中德未來合作的方向和重點，並就深化中德戰略伙伴關系達成重要共識。

李克強說，中德都是有世界影響的國家，兩國關系遠遠超出雙邊范疇，已進入發展快車道和全面提速的新階段。中德利益交集多，合作基礎牢，關系前景廣，雙方加強合作不僅符合兩國利益，也對中歐關系和世界有利。我們願同德方共同努力，加強兩國多層次、寬領域合作，推動中德關系百尺竿頭更進一步。

李克強說，雙方要牢牢把握兩國關系大方向，加強戰略溝通，保持領導人年度會晤和政府磋商等機制，加強在國際和地區事務中的溝通與協調。

李克強表示，當前中國正致力於轉方式、調結構、促增長，全面推進工業化、信息化、新型城鎮化和農業現代化，打造中國經濟的升級版，這將給兩國合作提供更多機遇。一是要加強中德制造業合作，加大在標準制定、技術創新、人員培訓等方面的交流。二是深化中德信息通信技術合作，在雲計算、新一代移動通信等領域聯合科研攻關，共同參與國際標準制定。三是落實中德城鎮化伙伴關系，開展中德低碳生態城市示范合作。四是建立中德農業合作部長級對話機制，在發展現代農業、食品安全等方面加強合作。五是建立兩國“財長＋行長”的中德財金對話，在財政、金融領域保持密切溝通協調，啟動中德經濟顧問委員會，成立德國中國商會，在德設立投資促進機構，促進投資合作。六是密切人文交流，通過舉辦中德語言年，開展“萬名中小學生交流項目”等活動，增進相互了解、相互認同，使中德友誼代代相傳。

李克強說，德國是我就任中國國務院總理后訪問的第一個歐盟國家，表明中國新一屆政府高度重視發展同歐盟的關系。中方始終從戰略高度看待歐洲，堅定支持歐洲一體化進程和歐盟應對歐債問題、保持歐洲經濟穩定的努力。今年是中歐建立全面戰略伙伴關系１０周年，雙方關系發展面臨新契機。中歐雙方應把握合作大局和主流，妥善處理分歧，推動中歐全面戰略伙伴關系實現新跨越。

李克強指出，近日歐盟擬對華光伏產品和無線通信設備產品發起“雙反”調查，中國政府表示堅決反對。歐盟濫用貿易救濟措施隻會向外界發出貿易保護主義的錯誤信號，給雙方企業、產業和就業帶來不利影響。我們希望通過對話磋商妥善解決問題，而不是打貿易戰。中德在反對貿易保護主義方面有共同立場，期待德方發揮積極作用，推動歐盟與中國通過對話磋商化解摩擦，維護中歐經貿合作大局。

默克爾代表德國政府和人民熱烈歡迎李克強到訪。默克爾說，德中在政治、經濟、外交、人文等領域開展了良好合作，兩國關系十分緊密，達到前所未有的高水平。中國具有重要國際影響力，是德國的重要合作伙伴。德方願與中方深化合作，加強交流互鑒，相互取長補短，共同推動德中戰略伙伴關系不斷向前發展。

默克爾表示，德方支持歐中加強合作，主張通過對話協商解決合作中出現的問題，努力擴大貿易規模，避免貿易摩擦，實現互利共贏。

會談后，兩國總理共同見証了雙邊投資、節能環保、農業、教育等領域合作文件的簽署。

會談前，李克強出席了默克爾為他舉行的歡迎儀式，並與默克爾共同宣布中德語言年開幕。

《 人民日報 》（ 2013年05月27日 01 版）